Bỏ qua, đến nội dung chính

Đơn vị tư nhân, không thuộc Chính phủ Hà Lan hay Việt Nam

1900 638 066

Quốc tịch Hà Lan cho trẻ sinh ở Việt Nam: điều kiện, khai sinh, hộ chiếu

Trẻ sinh ở Việt Nam có cha hoặc mẹ là người Hà Lan thường có quốc tịch Hà Lan ngay từ khi sinh. Không cần xin giấy chứng nhận riêng: gia đình đăng ký khai sinh rồi làm hộ chiếu Hà Lan đầu tiên cho con.

Tên chính thức (Chính phủ Hà Lan): Dutch nationality by birth or acknowledgement

Cập nhật: Nguồn: NetherlandsWorldwide — Quốc tịch Hà Lan theo sinh và nhận con, IND — Công dân Hà Lan do sinh ra, nhận con hoặc nhận nuôi, NetherlandsWorldwide — Đăng ký khai sinh ở nước ngoài, NetherlandsWorldwide — Thủ tục option khi ở nước ngoài

English version

Trả lời nhanh

Trẻ sinh từ 01/01/1985 có quốc tịch Hà Lan từ khi sinh nếu mẹ là người Hà Lan, hoặc cha là người Hà Lan đã kết hôn với mẹ, hay đã nhận con trước khi sinh. Cha nhận con sau khi sinh: trẻ dưới 7 tuổi có quốc tịch ngay, từ 7 đến 17 tuổi cần xét nghiệm ADN. Sau đó gia đình làm hộ chiếu Hà Lan đầu tiên cho con.
Mẹ là người Hà Lan
Con có quốc tịch từ khi sinh
Cha là người Hà Lan
Đã kết hôn với mẹ, hoặc nhận con trước khi sinh
Nhận con sau khi sinh
Dưới 7 tuổi: tự động; 7–17 tuổi: cần ADN
Thủ tục option
€241
Trong bài này

Khi nào con có quốc tịch Hà Lan từ khi sinh

Với trẻ sinh từ ngày 01/01/1985, ở bất kỳ nước nào, trẻ là công dân Hà Lan từ khi sinh nếu vào thời điểm sinh:

  • Mẹ có quốc tịch Hà Lan.
  • Cha có quốc tịch Hà Lan và đã kết hôn hoặc đăng ký kết hợp dân sự với mẹ.
  • Cha có quốc tịch Hà Lan, chưa kết hôn với mẹ nhưng đã nhận con trước khi con sinh ra.

Mẹ thứ hai (co-mother) áp dụng như người cha.

Cập nhật: Nguồn: NetherlandsWorldwide — Quốc tịch Hà Lan theo sinh và nhận con, IND — Công dân Hà Lan do sinh ra, nhận con hoặc nhận nuôi

Cha chưa kết hôn với mẹ: nhận con

  • Nhận con trước khi sinh: con có quốc tịch Hà Lan ngay khi sinh.
  • Nhận con sau khi sinh, trước khi con đủ 7 tuổi: con tự động có quốc tịch Hà Lan từ ngày nhận con.
  • Nhận con khi con từ 7 đến dưới 18 tuổi: người cha phải chứng minh là cha ruột bằng xét nghiệm ADN tại phòng xét nghiệm được công nhận, nộp trong 1 năm kể từ ngày nhận con, cùng lúc xin giấy tờ đi lại Hà Lan cho con.
  • Từ 18 tuổi không còn nhận con để có quốc tịch được.

Không làm được xét nghiệm ADN: theo IND, trẻ dưới 18 tuổi có thể nhập quốc tịch bằng thủ tục option nếu người nhận con đã chăm sóc, nuôi dạy trẻ liên tục ít nhất 3 năm; IND mô tả thủ tục này nộp tại thành phố ở Hà Lan.

Cập nhật: Nguồn: NetherlandsWorldwide — Quốc tịch Hà Lan theo sinh và nhận con, NetherlandsWorldwide — Đăng ký khai sinh ở nước ngoài, IND — Công dân Hà Lan do sinh ra, nhận con hoặc nhận nuôi, IND — Nhập quốc tịch Hà Lan bằng thủ tục option

Đăng ký khai sinh với phía Hà Lan

  • Đăng ký khai sinh với cơ quan Việt Nam trước.
  • Không bắt buộc: chuyển giấy khai sinh Việt Nam sang sổ hộ tịch Hà Lan tại thành phố The Hague. Khai mẫu online, gửi bản gốc qua bưu điện, chỉ tốn cước gửi; giấy khai sinh Việt Nam cần apostille và bản dịch.
  • Chuyển sổ hộ tịch không tự đăng ký trẻ vào cơ sở dữ liệu người không cư trú (RNI) và không cấp mã số công dân (BSN).
  • Cần BSN: đăng ký RNI trực tiếp tại một trong 19 thành phố ở Hà Lan có quầy RNI, miễn phí, trẻ phải có mặt, mang hộ chiếu hoặc căn cước và giấy khai sinh của trẻ (đã apostille, dịch nếu cần).
  • Từ 01/01/2024, cha mẹ có thể đặt họ ghép cho con.

Apostille và dịch thuật giấy khai sinh Việt Nam: hợp pháp hóa lãnh sự Hà Lan.

Cập nhật: Nguồn: NetherlandsWorldwide — Đăng ký khai sinh ở nước ngoài, NetherlandsWorldwide — Chuyển giấy tờ hộ tịch nước ngoài sang sổ hộ tịch Hà Lan, NetherlandsWorldwide — Đăng ký vào cơ sở dữ liệu người không cư trú (RNI)

Làm hộ chiếu đầu tiên cho con

Trẻ chưa từng có hộ chiếu hoặc thẻ căn cước Hà Lan không xin được giấy chứng nhận quốc tịch; cách xác nhận quốc tịch cho con là làm hộ chiếu Hà Lan đầu tiên.

  • Trẻ phải có mặt; cần đồng ý của cả cha và mẹ (người vắng mặt ký giấy đồng ý kèm bản sao giấy tờ tùy thân).
  • Mang giấy khai sinh bản gốc của trẻ; giấy khai sinh Việt Nam phải có apostille và bản dịch.
  • Khai sinh của trẻ phải được đăng ký trước; lần đầu làm giấy tờ, giấy khai sinh dùng làm bằng chứng cư trú.

Nơi nộp, lệ phí, lịch hẹn: hộ chiếu Hà Lan tại Việt Nam.

Cập nhật: Nguồn: NetherlandsWorldwide — Giấy chứng nhận quốc tịch Hà Lan tại Việt Nam, NetherlandsWorldwide — Hộ chiếu, thẻ căn cước cho trẻ em

Thủ tục lựa chọn quốc tịch (option)

Option là thủ tục nhập quốc tịch Hà Lan nhanh cho một số trường hợp, ví dụ:

  • Người sinh trước 01/01/1985 có mẹ là người Hà Lan, cha không phải người Hà Lan, cha mẹ đã kết hôn; và con của những người này.
  • Trẻ được nhận con hoặc hợp thức hóa bằng hôn nhân của cha mẹ từ 01/04/2003 đến 01/03/2009.
  • Trẻ dưới 18 tuổi được người nhận con chăm sóc liên tục ít nhất 3 năm mà không làm được ADN (theo IND).
Lệ phí thủ tục option tại Việt Nam
Khoản phíSố tiền
Thủ tục lựa chọn quốc tịch Hà Lan (option) — 1 người€241

Cập nhật: Nguồn: Bảng lệ phí chính thức, NetherlandsWorldwide — Bộ Ngoại giao Hà Lan

  • Đặt hẹn online tại Đại sứ quán Hà Nội hoặc Tổng Lãnh sự quán TP. Hồ Chí Minh; ký đơn và trả phí trực tiếp khi nộp.
  • Mang bản gốc và bản sao giấy tờ; người lớn và trẻ từ 16 tuổi nộp giấy xác nhận hạnh kiểm.
  • Trẻ vị thành niên: cha hoặc mẹ nộp, trẻ phải có mặt; trẻ 16–17 tuổi tự xác nhận muốn có quốc tịch Hà Lan.
  • Thường có quyết định trong 13 tuần, có thể kéo dài thêm tối đa 13 tuần (hiện chậm hơn bình thường). Sau đó dự lễ nhập quốc tịch tại cơ quan đại diện trong 1 năm.

Cập nhật: Nguồn: NetherlandsWorldwide — Thủ tục option khi ở nước ngoài, IND — Nhập quốc tịch Hà Lan bằng thủ tục option, NetherlandsWorldwide — Lễ nhập quốc tịch

Giữ quốc tịch khi con có 2 quốc tịch

Người có 2 quốc tịch sống liên tục 13 năm ngoài EU sẽ mất quốc tịch Hà Lan, trừ khi được cấp hộ chiếu, thẻ căn cước hoặc giấy chứng nhận quốc tịch mới trong 13 năm đó. Với trẻ em, 13 năm tính từ khi đủ 18 tuổi. Gia hạn hộ chiếu đúng hạn là cách đơn giản để giữ quốc tịch.

Cập nhật: Nguồn: NetherlandsWorldwide — Mất quốc tịch Hà Lan

Câu hỏi thường gặp

Con sinh ở Việt Nam, mẹ là người Hà Lan, có quốc tịch Hà Lan không?
Có. Trẻ sinh từ 01/01/1985 có mẹ mang quốc tịch Hà Lan vào lúc sinh là công dân Hà Lan từ khi sinh, dù sinh ở nước nào.
Cha là người Hà Lan chưa kết hôn với mẹ thì sao?
Cha nhận con trước khi sinh thì con có quốc tịch Hà Lan từ khi sinh. Nhận con sau khi sinh: trẻ dưới 7 tuổi có quốc tịch ngay từ ngày nhận con; từ 7 đến 17 tuổi cần xét nghiệm ADN chứng minh cha ruột.
Có cần xin giấy chứng nhận quốc tịch Hà Lan cho con không?
Không. Trẻ chưa từng có hộ chiếu hoặc thẻ căn cước Hà Lan không xin được giấy chứng nhận quốc tịch; gia đình làm hộ chiếu Hà Lan đầu tiên cho con.
Nhận con tại Đại sứ quán Hà Lan được không?
Không. Thủ tục nhận con làm tại Việt Nam, nơi trẻ sinh, hoặc tại thành phố hay công chứng viên ở Hà Lan.
Con có mã số công dân Hà Lan (BSN) bằng cách nào?
Đăng ký trẻ vào cơ sở dữ liệu người không cư trú (RNI) trực tiếp tại một trong 19 thành phố ở Hà Lan có quầy RNI; miễn phí, trẻ phải có mặt.

Thấy hữu ích? Gửi cho người cần