Trả lời nhanh
- Hạn khiếu nại
- 4 tuần
- Nơi nhận khiếu nại
- IND (Cục Nhập cư và Nhập tịch)
- Phí khiếu nại
- Miễn phí
- IND xét
- 6 tuần (có thể gia hạn thêm 6 tuần)
Trong bài này
Đọc thư từ chối: 17 lý do trên mẫu chuẩn EU
Quyết định từ chối visa Schengen dùng mẫu chung của Liên minh châu Âu, bằng tiếng Hà Lan và 1 ngôn ngữ khác của EU. Trên thư, cơ quan đánh dấu vào một hay nhiều lý do trong danh sách dưới đây. Cùng mẫu này cũng dùng khi visa bị hủy hoặc thu hồi.
| Số | Lý do (tóm tắt) |
|---|---|
| 1 | Giấy tờ đi lại (hộ chiếu) giả hoặc bị làm giả. |
| 2 | Không chứng minh được mục đích và điều kiện của chuyến đi. |
| 3 | Không chứng minh đủ tiền sinh hoạt cho thời gian lưu trú, hoặc để về nước, đi tiếp nước khác. |
| 4 | Không chứng minh được số tiền đó có được một cách hợp pháp. |
| 5 | Đã ở đủ 90 ngày trong khoảng 180 ngày hiện tại bằng visa Schengen. |
| 6 | Có cảnh báo từ chối nhập cảnh trong Hệ thống thông tin Schengen (SIS). |
| 7 | Bị một hay nhiều nước Schengen coi là mối đe dọa trật tự công cộng, an ninh nội địa. |
| 8 | Bị coi là mối đe dọa sức khỏe cộng đồng. |
| 9 | Bị coi là mối đe dọa quan hệ quốc tế của một nước Schengen. |
| 10 | Thông tin về mục đích, điều kiện chuyến đi không đáng tin cậy. |
| 11 | Có nghi ngờ hợp lý về độ tin cậy của lời khai (thư ghi rõ lời khai nào). |
| 12 | Có nghi ngờ hợp lý về độ tin cậy, tính xác thực của giấy tờ, hoặc tính đúng của nội dung. |
| 13 | Có nghi ngờ hợp lý về ý định rời khu vực Schengen trước khi visa hết hạn. |
| 14 | Không chứng minh được lý do không thể xin visa trước (trường hợp xin visa tại cửa khẩu). |
| 15 | Không chứng minh được mục đích, điều kiện quá cảnh sân bay. |
| 16 | Không chứng minh có bảo hiểm y tế du lịch phù hợp, còn hiệu lực. |
| 17 | Người có visa tự yêu cầu thu hồi visa. |
Thông tin visa bị từ chối được lưu trong Hệ thống thông tin thị thực của EU (VIS), các nước Schengen đều xem được khi bạn xin visa lần sau. Bộ Ngoại giao Hà Lan không giải thích thêm lý do ngoài nội dung trên thư.
Cập nhật: Nguồn: EUR-Lex — Bộ luật Thị thực (EC) 810/2009, Điều 32, 34 và Phụ lục VI (bản hợp nhất 28/06/2024), NetherlandsWorldwide — Visa bị từ chối: khiếu nại hoặc nộp lại
Khiếu nại hay nộp hồ sơ mới
| Tiêu chí | Khiếu nại với IND | Nộp hồ sơ mới |
|---|---|---|
| Khi nào hợp | Bạn cho rằng quyết định sai, hồ sơ đã đủ | Hồ sơ thiếu hoặc yếu ở điểm ghi trên thư; cần đi gấp |
| Chi phí | Miễn phí | Trả lại lệ phí visa (€90 từ 12 tuổi) và phí VFS Global |
| Thời gian | 6 tuần (có thể gia hạn thêm 6 tuần), hiện có thể tới 6 tháng | Như hồ sơ thường (25 ngày theo lịch (tối đa 45 ngày)) |
| Nơi nộp | IND (bưu điện, email bảo mật; online nếu người mời diện thăm thân) | VFS Global, đặt lịch hẹn mới |
Bộ Ngoại giao Hà Lan cho biết cần đi gấp thì nộp hồ sơ mới là lựa chọn tốt nhất. Nộp lại, bạn đọc kỹ lý do trên thư và bổ sung đúng giấy tờ còn thiếu. Nguồn chính thức không quy định phải chờ bao lâu mới được nộp lại.
Cập nhật: Nguồn: NetherlandsWorldwide — Visa bị từ chối: khiếu nại hoặc nộp lại, IND — Khiếu nại quyết định về visa Schengen, visa quá cảnh
Cách khiếu nại với IND
Chỉ khiếu nại với IND khi Hà Lan ra quyết định (tên nước trên thư). Nước Schengen khác từ chối thì khiếu nại theo thủ tục của nước đó. Visa bị hủy hoặc thu hồi cũng khiếu nại được.
Tính hạn 4 tuần
Hạn khiếu nại là 4 tuần, tính từ ngày sau ngày quyết định được công bố (ngày ghi trên thư). Quá hạn thì chỉ còn cách nộp hồ sơ mới.
Viết thư khiếu nại
Viết bằng tiếng Hà Lan, Anh, Đức hoặc Pháp; ghi họ tên, ngày sinh, địa chỉ, ngày viết thư, lý do bạn cho rằng quyết định sai, và ký tên.
Chuẩn bị giấy tờ kèm
Bản sao quyết định từ chối và giấy tờ chứng minh cho lý do khiếu nại; giấy tờ không bằng tiếng Hà Lan, Anh, Pháp, Đức thì dịch. Diện thăm gia đình, bạn bè: kèm bảng câu hỏi mẫu 4031 của IND cho mỗi người từ 12 tuổi.
Gửi cho IND
Gửi bưu điện tới IND Visadienst, Postbus 2, 9560 AA Ter Apel (Hà Lan) hoặc qua email bảo mật của IND. Người mời ở Hà Lan khiếu nại online được khi visa là thăm gia đình, bạn bè.
Chờ quyết định
IND quyết định trong 6 tuần (có thể gia hạn thêm 6 tuần), tính từ ngày sau hạn chót khiếu nại; IND cho biết hiện có thể mất tới 6 tháng. IND có thể gửi thư yêu cầu bổ sung giấy tờ.
Ai được gửi khiếu nại
- Chính người xin visa.
- Người đại diện hợp pháp: cha mẹ, người giám hộ.
- Luật sư.
- Người được ủy quyền bằng văn bản theo mẫu 4534 của IND, kèm bản sao hộ chiếu của người xin visa.
Cập nhật: Nguồn: IND — Khiếu nại quyết định về visa Schengen, visa quá cảnh, NetherlandsWorldwide — Visa bị từ chối: khiếu nại hoặc nộp lại, IND — Khiếu nại hoặc kháng cáo quyết định
Khi khiếu nại thành công
- IND gửi thư quyết định. Bạn có 6 tháng để nhập cảnh, tính theo ngày ghi trong thư của IND; đi sau thời hạn đó phải nộp hồ sơ mới.
- Đến nơi đã nộp hồ sơ ít nhất 1 tuần sau khi nhận thư IND; nộp ở VFS Global thì không cần hẹn.
- Mang hộ chiếu còn hạn, bảo hiểm y tế du lịch, đặt chỗ vé máy bay, thư của IND và giấy tờ bổ sung nếu thư yêu cầu.
- Không lấy lại vân tay. Không trả lại lệ phí visa, nhưng phải trả lại phí dịch vụ VFS Global.
- Dán visa thường mất 15 ngày, có thể tới 45 ngày.
Cập nhật: Nguồn: NetherlandsWorldwide — Sau khi khiếu nại visa bị từ chối, IND — Khiếu nại quyết định về visa Schengen, visa quá cảnh
Khi khiếu nại bị bác
Khiếu nại bị bác, bạn có thể kháng cáo ra tòa án Hà Lan hoặc nộp hồ sơ visa mới. Thủ tục kháng cáo (thời hạn, án phí) do tòa án Hà Lan công bố bằng tiếng Hà Lan; nên hỏi luật sư trước khi quyết định.
Cập nhật: Nguồn: NetherlandsWorldwide — Sau khi khiếu nại visa bị từ chối, IND — Khiếu nại hoặc kháng cáo quyết định
Visa bị hủy hoặc thu hồi
- Visa bị hủy khi hóa ra lúc cấp bạn đã không đủ điều kiện, nhất là khi có căn cứ cho thấy visa có được bằng gian lận.
- Visa bị thu hồi khi điều kiện cấp không còn, hoặc khi bạn tự yêu cầu.
- Không xuất trình được giấy tờ chứng minh ở cửa khẩu không tự động làm visa bị hủy hay thu hồi.
- Visa bị hủy, thu hồi được đóng dấu ANNULLED hoặc REVOKED; bạn được khiếu nại, trừ khi tự yêu cầu thu hồi.
Giấy tờ biên phòng có thể hỏi khi bạn đến Hà Lan: nhập cảnh Hà Lan.
Cập nhật: Nguồn: EUR-Lex — Bộ luật Thị thực (EC) 810/2009, Điều 32, 34 và Phụ lục VI (bản hợp nhất 28/06/2024), IND — Khiếu nại quyết định về visa Schengen, visa quá cảnh